供日語聽讀學習使用,非最近新聞。

更多有聲日本新聞,關注日語口語學習(賬號:riyukouyu 公眾號查看↓

今年(ことし)7月(しちがつ)に限定発売(げんていはつばい)され、SNSで注目(ちゅうもく)を集(あつ)めた「エアイン富士山消(ふじさんけ)しゴム」が、定番品(ていばんひん)として12月(じゅうにがつ)5日(いつか)に戻(もど)ってきます!メーカー希望小売価格(きぼうこうりかかく)は200円(にひゃくえん)(税別(ぜいべつ))。

今年7月限量出售的 “AIR-IN富士山橡皮” 在SNS上備受關注,並且將在12月5日作為普通商品迴歸!製造商建議零售價為200日元(不含税)。

2色(にしょく)の樹脂(じゅし)から成(な)る「エアイン富士山消(ふじさんけ)しゴム」は、四隅(よすみ)から山型(やまがた)になるように文字(もじ)を消(け)すと、雪化粧(ゆきげしょう)をした富士山(ふじさん)のてっぺんが現(あらわ)れる、遊(あそ)び心(ごころ)あふれる文房具(ぶんぼうぐ)です。

“AIR-IN富士山橡皮”是一款充滿趣味的文具,它採用了2種顏色的樹脂製作而成,並且四個角會因為使用逐漸顯現山的樣子,最後一座白雪皚皚的富士山將呈現在你面前。

>>>6節免費口語課程:零基礎到商務會話,突破“啞巴日語”困境!

 重點詞彙 :

戻る[もどる]

恢復;返回

四隅[よすみ]

四個角

売り切れる[うりきれる]

售罄